《惘然记》前言写道:
“一九四七年我初次编写电影剧本,片名《不了情》,当时最红的男星刘琼与东山再起的陈燕燕主演陈燕燕退隐多年,面貌仍旧美丽年轻,加上她特有的一种甜味,不过胖了,片中只好尽可能的老穿一件宽博的黑大衣№多戏都在她那间陋室里完成的,天冷没有火炉,在家里也穿着大衣,也理由充分”
“此外,话剧舞台上也有点名气的破旦路珊演姚妈,还有一个老牌反派演员提乌龙玩鼻烟壶的女主角虞家茵父亲――似是某一种典型的旗人――都是硬里子不过女主角不能脱大衣是个致命伤――也许因为拍片的辛劳,她在她的下一部片子里就已经苗条了,气死人!”这些都是张爱玲当时拍片时的心境
值得玩味的是,电影的名字叫《不了情》,并且已经大获成功;按理说长于噱头的张爱玲在改编成小说时就不该再换名字,然而她却另辟蹊径,很没有生意头脑地改了题目《多少恨》――从“不了情”到“多少恨”,这恐怕也是记录着她自己的一段曲曲折折的心路历程吧?
小说里写:“难道他们的事情,就只能永远在这个房间里转来转去,像在一个昏暗的梦里梦里的时间总觉得长的,其实不过一刹那,却以为天长地久,彼此已经认识了多少年了,原来都不算数”
写到这里,我感觉这可真是张爱玲真实的心声翱!
一切都不算数的便如宝玉初次悟道写的偈子:“从前碌碌却因何?到如今,回头试想真无趣”
1947年4月,《不了情》正试公演,果不出所料,轰动整个上海滩
由于《不了情》的成功和轰动效应使桑弧十分满意,首战告捷,合作双方自是心情愉悦弧想抓紧时机,趁热打铁,他决定再接再厉,邀请张爱玲再次替文华电影公司写第二本电影剧本♀第二个剧本的创意出自桑滑是他独立先有了一个腹稿,他先把故事的构思框架讲给了张爱玲听,张爱玲也因《不了情》的成功,大受鼓舞,当即应允下来继续第二个剧本的编写
其实对于电影戏剧,一直是张爱玲的爱好她早年闯入文坛,也就是靠写电影文评现在,轮到她真正地参与到剧本创作中,倒给了她一种兴奋现在居然如此成功
张爱玲应允第二部影片《太太万岁》创作后,在参看了发表在《杂志》上的好几个中外电影剧本后动笔,没有多长的时间,她就一气呵成地把它写出来了很快张爱玲就向桑弧交出了完整的剧本,这个剧本就是文华电影公司的第二部作品――《太太万岁》
注
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
《研究我喜欢的张爱玲》 最新章节第一一二章 张爱玲的“不了情”的记忆,网址:https://www.kkxs8.org/html/277/277540/121_2.html